Pirminė kavos reikšmė siejama su žodžiu „vynas“. Originalus kavos pavadinimas – „qahwah“ – kilo iš arabų kalbos ir reiškė žodį „vyną“. Tuo tarpu turkų kalboje kava vadinama – „kahveh“, todėl manoma, kad anglų kalboje pirminė kavos reikšmė atsirado iš turkų kalbos. Tačiau iš tikrųjų dabartinis kavos pavadinimas kilo būtent iš danų kalbos termino „koffie“. Atsižvelgiant į tai, šiuolaikinio kavos pavadinimo pagrindu turime laikyti būtent danų kalbą.

ЗНАЛИ ЛИ ВЫ…

Первичное наименование слова «кофе» происходит со слова «вино». Оригинальное название кофе – «qahwah» – происходит с арабского языка и обозначает слово «вино». Тем не менее, на турецком языке кофе называется «kahveh», поэтому можно предположить, что в английском языке термин «кофе» происходит именно с турецкого языка. Но на самом деле настоящий термин «кофе» появился в английском языке с помощью датского термина «koffie» и поэтому именно датский язык нужно считать за основой современного наименования кофе.

25gruodžio
2018
  • 147
  • 0

Pridėti komentarą

Jūsų el. pašto adresas nebus paskelbtas. Privalomi laukai pažymėti *